DEEn Wörterbuch De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vokabeltrainer

Fachthemen Grammatik Abkürzungen Zufallssuche Einstellungen
Suche in Sprachauswahl
scharfsinnig
Suchwort:
Mini-Fenster
 

16 Ergebnisse für scharfsinnig
Worttrennung: scharf·sin·nig
Tipp: Umschalten auf einfaches Design?
Einstellungen: Farbstimmung "Schlicht" wählen.

 Deutsch  Englisch

schlau; scharfsinnig; verschlagen; gerissen [ugs.] {adj} [anhören] [anhören] sharp [anhören]

scharfsinnig; scharfsichtig; scharf {adj}; mit scharfem Blick (nachgestellt) [anhören] acute; discerning; penetrating; penetrative [anhören] [anhören]

eine scharfe Beobachtung an acute observation

ein scharfer Verstand a penetrating mind; a penetrative mind

ein scharfsinniger/scharfsichtiger Kommentar a penetrating comment

ein politisch scharf durchdachter Film a politically acute film

eine scharfe Analyse der Bildungslandschaft a penetrating analysis of the educational scene

raffiniert; scharfsinnig {adj} subtle [anhören]

scharf; scharfsinnig; spitzfindig {adj} [anhören] subtle [anhören]

scharfsinnig; ausgeklügelt; differenziert {adj} refined [anhören]

scharfsinnig {adj} sharp-witted

scharfsinniger more sharp-witted

am scharfsinnigsten most sharp-witted

scharfsinnig {adj} astute; perceptive; sharp as a tack; tack-sharp [anhören] [anhören]

scharfsinnig {adv} astutely

scharfsinnig {adj} sagacious

scharfsinnig {adv} sagaciously

scharfsinnig {adv} shrewdly

scharfsinnig {adj} shrewd {adj} [anhören]

scharf; scharfsinnig; treffend; träf [Schw.]; präzise {adj} [anhören] [anhören] incisive; trenchant

scharfe Kritik incisive criticism

ein Schriftsteller mit einem scharfen Verstand a writer with a trenchant wit

treffende/präzise Analyse incisive/trenchant analysis [anhören]

weise; klug; scharfsinnig {adj} [anhören] [anhören] sapient

weitsichtig; weit blickend; scharfsinnig {adj} [übtr.] far-sighted; perspicacious

fein {adj} (feinsinnig; scharfsinnig) [anhören] nice (subtle) [anhören]

eine feine Unterscheidung a nice distinction

einen feinen Gaumen haben to have a nice palate

einen feinen Humor haben to have a nice sense of humour

ein feiner / scharfer Beobachter sein to be a nice observer
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2020
Ihr Kommentar:
Werbepartner


Sprachreisen.org