DEEn Wörterbuch De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vokabeltrainer

Fachthemen Grammatik Abkürzungen Zufallssuche Einstellungen
Suche in Sprachauswahl
einschüchtern
Suchwort:
Mini-Fenster
 

10 Ergebnisse für einschüchtern
Worttrennung: ein·schüch·tern
Tipp: In den meisten Browsern können Sie einfach die Eingabetaste drücken, anstatt auf "Suchen" zu klicken.

 Deutsch  Englisch

einschüchtern; verschüchtern {vt} to intimidate [anhören]

einschüchternd; verschüchternd intimidating [anhören]

eingeschüchtert; verschüchtert intimidated

schüchtert ein; verschüchtert intimidates

schüchtert ein; verschüchterte intimidated

sich von jdm. (nicht) ins Bockshorn jagen lassen to (not) be intimidated by sb.

Er versucht, sie einzuschüchtern, damit sie nachgibt. He tries to intimidate her into submission.

einschüchtern; erschrecken; schrecken {vt} [anhören] to daunt

einschüchternd; erschreckend; schrecken daunting [anhören]

eingeschüchtert; erschreckt; geschreckt daunted

schüchtert ein; erschreckt; schreckt daunts

schüchterte ein; erschreckte; schreckte daunted

einschüchtern {vt}; Ehrfurcht einflößen to overawe

einschüchternd; Ehrfurcht einflößend overawing

eingeschüchtert; Ehrfurcht eingeflößt overawed

schüchtert ein overawes

schüchterte ein overawed

jdn. scharf angehen; bedrängen; unter Druck setzen; einschüchtern {vt} to browbeat sb. {browbeat; browbeaten, browbeat}; to strong-arm sb.; to hector sb. [formal]

scharf angehend; bedrängend; unter Druck setzend; einschüchternd browbeating; strong-arming; hectoring

scharf angegangen; bedrängt; unter Druck gesetzt; eingeschüchtert browbeaten; strong-armed; hectored

den Zeugen der Gegenseite bedrängen [jur.] to browbeat the opposing party's witness

die Medien unter Druck setzen to strong-arm the media

Lass dich nicht unter Druck setzen, wenn es darum geht, länger zu arbeiten, als du willst. Don't be browbeaten into working more hours than you want.

Sie ließ sich von ihm nicht einschüchtern. She wouldn't let him browbeat her.

jdn. beängstigen; einschüchtern; erschrecken {vt} [anhören] to frighten sb.

beängstigend; einschüchternd; erschreckend frightening [anhören]

beängstigt; eingeschüchtert; erschreckt frightened [anhören]

beängstigt; schüchtert ein; erschreckt frightens

beängstigte; schüchterte ein; erschreckte frightened [anhören]

jdn. durch Einschüchterung fügsam machen to frighten sb. into submission

jdn. einschüchtern {vt} to cow sb.

einschüchternd cowing

eingeschüchtert cowed

durch jdn./etw. eingeschüchtert werden to be cowed by sb./sth.

jdn. durch Blicke einschüchtern {vt} to outface sb.

durch Blicke einschüchternd outfacing

durch Blicke eingeschüchtert outfaced

sich von etw. nicht einschüchtern lassen {vr} to be uninhibited by sth.

sich von etw. einschüchtern lassen; sich von etw. beeindrucken lassen {vr} to be awed by sth.

Ich lasse mich nicht einschüchtern. I'll not be browbeaten.
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2019
Ihr Kommentar:
Werbepartner


Sprachreise mit Sprachdirekt
Sprachreisen.org