DEEn Wörterbuch De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vokabeltrainer

Fachthemen Grammatik Abkürzungen Zufallssuche Einstellungen
Suche in Sprachauswahl
Wirrwarr
Suchwort:
Mini-Fenster
 

7 Ergebnisse für Wirrwarr
Worttrennung: Wirr·warr
Tipp: Umrechnen von Maßeinheiten

 Deutsch  Englisch

Durcheinander {n}; Wirrwarr {n} confusion; jumble; muddle; tangle; snarl; mare's nest [anhören] [anhören] [anhören]

bunt durcheinander in a complete jumble/muddle

in Unordnung geraten; durcheinander geraten to get into a muddle

Wirrwarr {n}; Unordnung {f} clutter [anhören]

in Unordnung sein to be in a clutter

Wirrwarr {n}; Gewirr {n}; Durcheinander {n} tangle [anhören]

ein Lügengewebe a tangle of lies

Durcheinander {m}; Wirrwarr {n}; Chaos {n}; Kuddelmuddel {m,n} muddle; shemozzle [coll.]; schemozzle [coll.]

ganz durcheinander sein (Person); ein Durcheinander sein (Sache) to be in a muddle

etw. durcheinander bringen (Person) be/get into a muddle over sth. (person)

Bei uns geht momentan alles durcheinander. We're in a bit of a muddle at the moment.

Mischmasch {m}; Sammelsurium {n}; Wirrwarr {n} (an/von etw.); Gemengelage {f} [geh.] hotchpotch [Br.]; hodgepodge [Am.]; mishmash; mingle-mangle; ragbag; gallimaufry; farrago [formal] (of sth.)

Verworrenheit {f}; Wirrwarr {n} promiscuousness; promiscuity [obs.] [anhören]

schwierige Lage {f}; Wirrwarr m/n morass
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2020
Ihr Kommentar:
Werbepartner


Sprachreisen.org