DEEn Wörterbuch De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vokabeltrainer

Fachthemen Grammatik Abkürzungen Zufallssuche Einstellungen
Suche in Sprachauswahl
Wartezeit
Suchwort:
Mini-Fenster
 

11 Ergebnisse für Wartezeit
Worttrennung: War·te·zeit
Tipp: Suche nach mehreren Wörtern (UND verknüpft):Wort1 +Wort2

 Deutsch  Englisch

Wartezeit {f} waiting time; waiting period; wait [anhören]

lange Wartezeit long wait

Wartezeit {f}; Wartefrist {f}; Karenzzeit {f}; Karenzfrist {f}; Sperrfrist {f} [econ.] time of waiting; waiting period; period of restriction

gesetzliche Wartefrist statutory waiting period

Wartezeit {f}; Wartefrist {f}; Sperrfrist {f}; Karenzfrist {f} (Versicherungen) [adm.] qualifying period (insurances)

Wartezeit {f} für eine Sperranforderung [comp.] lock waiting period; lock wait

Wartezeit {f} (ohne Arbeitsleistung) attendance time

Wartezeit {f} latency [anhören]

Leerlaufzeit {f}; Wartezeit {f}; Ausfallzeit {f}; Totzeit {f}; Brachzeit {f} (unproduktive Zeit) [adm.] [techn.] idle time (non-productive time)

störungsbedingte Totzeit machine downtime

Leitungsübergabezeit {f}; Wartezeit {f} bei der Richtungsumkehr (im Halbduplexbetrieb) [telco.] turnaround time; handover time (in half-duplex operation)

voreingestellte Wartezeit {f} [techn.] default delay time

Zugriff {m} (auf etw.) [comp.] [anhören] access (to sth.) [anhören]

gleichzeitiger Zugriff; paralleler Zugriff concurrent access; parallel access

schneller Zugriff rapid access

Zugriff ohne Wartezeit instant access

gemeinsamer Zugriff auf Dateien (im Netzwerk) file sharing (on a network)

Zugriff über Datenendstationen terminal access

Zugriff auf indexsequentielle Dateien access to index sequential files

Zugriff abgelehnt. Access denied.

Alle Zugriffe auf die Datenbank werden protokolliert. All accesses to the database are logged.

etw. (zeitlich) überbrücken {vt} to bridge sth.

überbrückend bridging

überbrückt bridged

die Wartezeit überbrücken to bridge the waiting time
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2021
Ihr Kommentar:
Werbepartner


Sprachreisen.org