DEEn Wörterbuch De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vokabeltrainer

Fachthemen Grammatik Abkürzungen Zufallssuche Einstellungen
Suche in Sprachauswahl
assessment
Suchwort:
Mini-Fenster
 

123 Ergebnisse für Assessment
Tipp: Umlaute: Es ist gleich, ob ä oder ae eingegeben wird.

 Deutsch  Englisch

Bewertung {f}; Wertung {f}; Beurteilung {f}; Einschätzung {f}; Schätzung {f} [anhören] [anhören] [anhören] [anhören] assessment [anhören]

Bewertungen {pl}; Wertungen {pl}; Beurteilungen {pl}; Einschätzungen {pl}; Schätzungen {pl} assessments

Einzelbewertung {f}; individuelle Beurteilung individual assessment

Beurteilung der Schulungsabsolventen hinsichtlich ihrer Eignung für ihre künftige Tätigkeit assessment of the training graduates in terms of their aptitude for their intended specialism

eine Bewertung / Beurteilung / Einschätzung vornehmen to make / to do / to carry out an assessment

Einschätzung {f}; Abschätzung {f}; Feststellung {f} (von etw.) [anhören] [anhören] assessment (of sth.) [anhören]

Abschätzung des (finanziellen) Schadens; Feststellung der Schadenshöhe loss assessment

Schadenseinschätzung {f}; Schadensabschätzung {f}; Schadensfeststellung {f}; Schadenfeststellung {f} assessment of damage; damage assessment

eine Einschätzung vornehmen; eine Feststellung treffen to make / to do / to carry out an assessment

Begutachtung {f}; Gutachten {n} [anhören] assessment; expert assessment [anhören]

Begutachtungen {pl}; Gutachten {pl} [anhören] assessments; expert assessments

Ansatz {m} (Einschätzung) [adm.] [anhören] estimate; assessment [anhören] [anhören]

etw. in Ansatz bringen to take sth. into account

den auf die Firma entfallenden Kostenanteil in Ansatz bringen estimate the share of costs to be borne by the company

Verluste steuerlich in Ansatz bringen to take account of losses for tax purposes

die Ansätze des Haushaltsplans; die Budgetansätze the budget estimates

die Ansätze für Personalausgaben the estimates for personnel expenditure

Bemessung {f}; Veranlagung {f}; Berechnung {f}; Festsetzung {f} (von Abgaben, Geldstrafen usw.) [adm.] [anhören] [anhören] assessment (of charges, fines etc.) [anhören]

Nachschüsse {pl} additional assessments

Festsetzung der Beiträge assessment of contributions

Festsetzung der Entschädigungssumme assessment of damages

Bemessung der Eingangsabgaben assessment of import duties

Assessment Center {n}; Auswahlverfahren für Stellenbewerber Assessment Center /AC/

(schriftliches) Gutachten {n} [anhören] assessment report; expert report; experts' report; expert opinion letter; opinion letter

Gutachten {pl} [anhören] assessment reports; expert reports; experts' reports; expert opinion letters; opinion letters

Windgutachten {n} wind assessment report

Wirtschaftsgutachten {n} economic report

Gutachten eines Schätzers appraisal report

ein Rechtsgutachten erstellen to issue a legal opinion letter

Bewertungsbericht {m}; Beurteilungsbericht {m} assessment report; review report

Bewertungsberichte {pl}; Beurteilungsberichte {pl} assessment reports; review reports

Risikobewertungsbericht {m}; Gefahrenanalysebericht {m} risk assessment report

Selbstbeurteilungsbericht {m} self-assessment report

Befunderhebung {f}; Befundaufnahme {f}; Befundung {f} (in Bezug auf den technischen Zustand) [techn.] assessment [anhören]

Befunderhebungen {pl}; Befundaufnahmen {pl}; Befundungen {pl} assessments

Teilebefundung {f} parts assessment

Bemessungsgrundlage {f} assessment basis; basis for assessment; basis of assessment

die Bemessungsgrundlage überschreiten to exceed the assessment basis

Berechnungsschlüssel {m}; Bewertungsskala {f} [adm.] assessment scale; scale of assessment

Berechnungsschlüssel {pl}; Bewertungsskalen {pl} assessment scales; scales of assessment

Beurteilungsfaktor {m}; Bewertungsfaktor {m} assessment factor; evaluation factor; appraisal factor

Beurteilungsfaktoren {pl}; Bewertungsfaktoren {pl} assessment factors; evaluation factors; appraisal factors

Beurteilungskriterium {n}; Bewertungskriterium {n} assessment criterion; evaluation criterion; evaluative criterion; appraisal criterion

Beurteilungskriterien {pl}; Bewertungskriterien {pl} assessment critera; evaluation criteria; evaluative criteria; appraisal criteria

Bewertungsvorschlag {m} assessment proposal

Bewertungsvorschläge {pl} assessment proposals

Steuerbezirk {m} [adm.] [fin.] assessment district

Steuerbezirke {pl} assessment districts

Veranlagungsverfahren {n} assessment procedure

Veranlagungsverfahren {pl} assessment procedures

Veranlagungszeitraum {m} assessment period

Veranlagungszeiträume {pl} assessment periods

Bewertungsverfahren {n} assessment procedure

Bewertungsverfahren {n} evaluation procedure

Beurteilungsbogen {m} assessment sheet; appraisal sheet

Beurteilungsbögen {pl} assessment sheets; appraisal sheets

Abschätzen {n} von Technikfolgen; Abschätzung {f} von Technikfolgen [soc.] [envir.] assessment of the consequences of technology

Altlastenbewertung {f} [envir.] assessment of contaminated sites

Ansatzvorschriften {pl} (Bilanz) [econ.] [adm.] assessment regulations

Eignungsfeststellung {f} assessment of aptitude

Intelligenzmessung {f} assessment of mental capability

Kenntnisprüfung {f}; Feststellungsprüfung {f} assessment test

Kommunalobligation {f} assessment bond

Leistungskontrolle {f} assessment (of academic achievement) [anhören]

Prüfung zur Feststellung der Hochschulreife [stud.] assessment test of aptitude

Prüfungspensum {n}; Prüfungsstoff {m} assessment load (for exams)

Rechtsfolgenabschätzung {f} [jur.] assessment impact

Schweregradbeurteilung {f} [med.] assessment of severity

Umlageverfahren {n} assessment system

Zollfestsetzung {f} assessment of duty

Immissionsbeurteilung {f} [envir.] assessment of pollutant input

Bewertungsmethode {f} assessment method; method of assessment

Auswertzentrale {f} assessment centre

Diagnostik {f} [med.] diagnostic investigations; diagnostic assessments; diagnostics

Basisdiagnostik {f}; Primärdiagnostik {f} basic diagnostics

Entwicklungsdiagnostik {f} child development assessment; developmental assessment

Molekulardiagnostik {f} molecular diagnostics

patientennahe Diagnostik bed-side diagnostics; point-of-care diagnostics

Provokationsdiagnostik {f} provocative diagnostics

Serodiagnostik {f} serodiagnostics

Spezialdiagnostik {f} special diagnostics; specialized diagnostics

labormedizinische Spezialdiagnostik {f} special laboratory tests; specialized laboratory tests

Die Diagnostik ist abgeschlossen und das Ergebnis/die Diagnose ist ... We have completed the diagnostics, and the result/diagnosis is ...

Steuerveranlagung {f}; steuerliche Veranlagung {f}; Veranlagung {f}; Steuerfestsetzung {f} [adm.] [fin.] [anhören] tax assessment; assessment of taxes; assessment [anhören]

nachträgliche Steuerveranlagung additional assessment of taxes

Neufestsetzung einer Steuer reassessment of a tax

vorläufige Steuerfestsetzung; vorläufige Abgabenfestsetzung provisional assessment; premature assessment; pre-assessment

zu niedrige Veranlagung underassessment

Veranlagung zur Einkommenssteuer assessment on income

Veranlagung zur Grundsteuer assessment for rates [Br.]; assessment on landed property [Am.]

endgültige Abgabenfestsetzung final tax assessment

Die Steuer wird im Wege der Veranlagung / im Veranlagungswege festgesetzt. The tax is determined by way of assessment.

Steuerbescheid {m}; Steuervorschreibung {f} [Ös.] [fin.] [adm.] notice of (tax) assessment; tax assessment notice; tax bill [Br.]

Steuerbescheide {pl}; Steuervorschreibungen {pl} notices of assessment; tax assessment notices; tax bills

Einkommensteuerbescheid {m} income tax assessment; income tax notice

Umsatzsteuerbescheid {m} sales tax assessment; sales tax notice

Einspruch gegen den Steuerbescheid appeal against the tax assessment

den Steuerbescheid anfechten to challenge the assessment notice

Abwägung {f} weighing; consideration; assessment [anhören] [anhören]

gerechte Abwägung der Interessen von weighing to the respective interests of

Mängel {pl} der Abwägung procedural flaws in the course of consideration

Die Angelegenheit wird gerade geprüft. The matter is under consideration.

Befundauswertung {f}; Befunden {n}; Befundung {f} [med.] appraisal of a test result; interpretation / assessment / evaluation of findings; diagostic evaluation of a test result / the test results; diagnosing on the basis of the test results

Röntgenbildbefundung {f} appraisal of X-ray picture

bei der Befundung vorsichtig sein to be cautious in diagnosing

Beurteilungsmethode {f} mit Antwortvorgaben [school] [stud.] multiple-choice method of assessment

Antwortvorgaben mit einer richtigen Antwort single response method

Antwortvorgaben mit mehreren richtigen Antworten multiple response method

(diagnostische) Abklärung {f} (eines Krankheitsbilds) [med.] diagnostic assessment; diagnostic work-up (of symptoms)

psychiatrische Abklärung psychiatric work-up

Anfangsbewertung {f} initial assessment

Anfangsbewertungen {pl} initial assessments

Bedarfserhebung {f} needs assessment

Bedarfserhebungen {pl} needs assessments

Besteuerungszeitraum {m}; Steuerveranlagungszeitraum {m}; Steuerperiode {f}; Steuerzeitraum {m} (Steuerrecht) [fin.] taxable period; tax period; taxation period; tax assessment period [Am.]; fiscal period (fiscal law)

Besteuerungszeiträume {pl}; Steuerveranlagungszeiträume {pl}; Steuerperioden {pl}; Steuerzeiträume {pl} taxable periods; tax periods; taxation periods; tax assessment periods; fiscal periods

Bonitätsprüfung {f}; Bonitätsbeurteilung {f} [fin.] credit assessment

Bonitätsprüfungen {pl}; Bonitätsbeurteilungen {pl} credit assessments

Erstbeurteilung {f} initial assessment

Erstbeurteilungen {pl} initial assessments

Finanzjahr {n}; Steuerjahr {n}; Fiskaljahr {n} [econ.] [adm.] tax year; taxation year; financial year [Br.]; fiscal year [Am.] /FY/; year of assessment; assessment year

Finanzjahre {pl}; Steuerjahre {pl}; Fiskaljahre {pl} tax years; taxation years; financial years; fiscal years; years of assessment; assessment years

Gesamturteil {n}; Gesamtbeurteilung {f}; Gesamtbetrachtung {f} overall assessment

Gesamturteile {pl}; Gesamtbeurteilungen {pl}; Gesamtbetrachtungen {pl} overall assessments

Weitere Ergebnisse >>>
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2023
Ihr Kommentar:
Werbepartner