DEEn Wörterbuch De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vokabeltrainer

Fachthemen Grammatik Abkürzungen Zufallssuche Einstellungen
Suche in Sprachauswahl
Gewinde
Suchwort:
Mini-Fenster
 

16 Ergebnisse für Gewinde
Worttrennung: Ge·win·de
Tipp: Umrechnen von Maßeinheiten

 Deutsch  Englisch

Gewinde schneiden; mit einem Gewinde versehen to tap [anhören]

Gewinde {n} [anhören] thread [anhören]

Befestigungsgewinde {f} fastening thread; fixing thread

Gewinde in Flansch thread in flange

mehrgängiges Gewinde multple-start thread; multiple thread

Gewinde {n} (Fossilien) [anhören] spire (of fossils)

Bohr-Gewinde-Werkzeug {n} combination drill tap

Fußgewinde {n} [techn.] (Ventil) body thread (valve)

britischer Standard für Gewinde [techn.] British Standard Pipe thread /BSP/

Gewinde-Grenzlehrdorn {m} thread plug gauge

Gewinde-Gutlehrring {m} go thread ring gauge

Kopfspiel {n} (Gewinde) [techn.] crest clearance

Muffenrohr {n} ohne Gewinde threadless sleevepipe

Bohrloch {n}; Bohrung {f}; Loch {n} (aus dem Vollen) [anhören] [anhören] drill hole; drilled hole; (drilled) well (from the solid) [anhören]

Bohrlöcher {pl}; Bohrungen {pl}; Löcher {pl} drill holes; drilled holes; wells

Durchgangsbohrung {f}; Durchgangsloch {n} through hole

Durchgangsbohrung mit Gewinde tapped through hole

Sacklochbohrung {f}; Sackbohrung {f}; Sackloch {n} blind hole; pocket hole

Schneidbacke {f} (Gewinde) [techn.] screwing die

Schneidbacken {pl} screwing dies

Spannschloss {n} (mit Gewinde); Spannschraube {f}; Spanner {m} [ugs.] (für Draht; Kette; Seil) [techn.] turnbuckle; tension jack

Spannschlösser {pl}; Spannschrauben {pl}; Spanner {pl} turnbuckles; tension jacks

Vorschneider {m} (Gewinde) [techn.] roughing tap

Vorschneider {pl} roughing taps

metrisch {adj} metric [anhören]

metrisches System metric system

das metrische Maßsystem the metric system of measurement

metrisches Gewinde metric threads

etw. überdrehen; zu stark anziehen {vt} (Gewinde) to strip; to overtighten sth. [anhören]

überdrehend; zu stark anziehend stripping; overtightening

überdreht; zu stark angezogen stripped; overtightened [anhören]

eine Schraube überdrehen to strip the thread
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2019
Ihr Kommentar:
Werbepartner


Sprachreise mit Sprachdirekt
Sprachreisen.org