DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Schuld
Search for:
Mini search box
 

103 results for schuld
Tip: Switch off/on word suggestions?
-→ Preferences

 German  Spanish

Schuld {f} [econ.] [listen] el cargo {m} [econ.]

Schuld {f} [econ.] [listen] el débito {m} [econ.]

Schuld {f} [econ.] [listen] el debe [econ.]

Schuld {f} [econ.] [listen] la obligación {f} [econ.]

Schuld {f} [listen] el débito

Schuld {f} [listen] el deber {m}

Schuld {f} [fin.] [listen] el adeudo {m}

Schuld {f} [fin.] [listen] la deuda {f}

Schuld {f} [listen] la calilla {f} [col.] [Cl.]

Schuld {f} [listen] la culpa

Schuld {f} [listen] la culpabilidad {f}

Schuld {f} [listen] la jarana {f} [Am.C.]

Schuld geben (beschuldigen) inculpar {v}

schuld haben ser culpable

schuld haben tener la culpa

schuld sein ser culpable

schuld sein tener la culpa

abarbeiten (Schuld) [listen] pagar con el trabajo

abbüßen {v} (Sünden oder Schuld) purgar {v}

ablösen {v} [econ.] (Schuld) [listen] amortizar {v} [econ.]

andichten {v} [fig.] (Schuld) achacar {v}

auf jemandem die Schuld schieben colgarle el muerto a alguien

begleichen (Schuld) [listen] saldar

begleichen {v} (Schuld) [listen] cancelar {v}

büßen {v} (Sünden oder Schuld) purgar {v}

übernehmen {v} [econ.] (Schuld) [listen] hacerse cargo {v} [econ.]

der Erlass der Schuld {m} [jur.] la remisión de la deuda {f} [jur.]

der Nachlass einer Schuld {m} [jur.] [econ.] la cancelación de una deuda {f} [jur.] [econ.]

die befreiende Schuldübernahme {f} [jur.] la delegación perfecta {f} [jur.]

die überfällige Schuld {f} la deuda vencida {f}

die übergesicherte Schuld {f} [econ.] la deuda cubierta {f} [econ.]

die bestrittene Schuld {f} [jur.] la deuda litigiosa {f} [jur.]

die dinglich gesicherte Schuld {f} [econ.] la deuda pignoraticia {f} [econ.]

die durch Immobilien gesicherte Schuld {f} [jur.] la deuda real {f} [jur.]

die feststehende Schuld {f} [econ.] la deuda líquida {f} [econ.]

die fällige Schuld {f} [econ.] la deuda vencida {f} [econ.]

die fällige Schuld {f} la deuda a pagar {f}

die gerichtlich festgestellte Schuld {f} [jur.] la deuda por juicio {f} [jur.]

die höchstpersönliche Schuld {f} [jur.] la deuda personalísima {f} [jur.]

die in öffentlicher Urkunde verbriefte Schuld {f} [jur.] la deuda escriturada {f} [jur.]

die kumulative Schuldübernahme {f} [econ.] (auch Schuldbeitritt) la coasunción {f} [econ.] (también delegación imperfecta)

die kumulative Schuldübernahme {f} [econ.] (auch Schuldbeitritt) la delegación imperfecta {f} [econ.] (también adhesión a la deuda)

die kumulative Schuldübernahme {f} [econ.] la asunción cumulativa de deudas {f} [econ.]

die langfristige Schuld {f} [econ.] la deuda a largo plazo {f} [econ.]

die nicht tilgbare Schuld {f} [econ.] la deuda perpetua {f} [econ.]

die privatrechtliche Schuld {f} [econ.] la deuda civil {f} [econ.]

die Schuld auf jemanden schieben echar la culpa a alguien

die Schuld auf jemanden wälzen cargar la culpa a alguien

die Schuld auf jemanden wälzen echarle el muerto a alguien

die schwebende Schuld {f} la deuda flotante {f}

More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners