DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
schmieden
Search for:
Mini search box
 

24 results for schmieden
Word division: schmie·den
Tip: See also our word lists for special subjects.

 German  Spanish

schmieden {v} [fig.] (einen Plan schmieden) tejer {v} [fig.]

schmieden {v} (Plan) tramar {v}

schmieden {v} [techn.] [fig.] fraguar {v} [técn.]

schmieden {v} [techn.] forjar {v} [técn.]

einen Plan schmieden idear un plan

ein Komplott schmieden {v} tramar un complot {v}

ein Komplott schmieden {v} urdir un complot {v}

Formänderungs-Widerstand {m} [techn.] (Schmieden) la resistencia a la conformación {f} [técn.] (forjado)

Formänderungswiderstand {m} [techn.] (Schmieden) la resistencia a la deformación {f} [técn.] (forjado)

hämmern {v} [techn.] (beim Schmieden) [listen] forjar {v} [técn.]

kalt schmieden [techn.] forjar en frío [técn.]

kalt schmieden {v} (Metalle) batir {v}

Lügen schmieden [fig.] forjar embustes [fig.]

Pläne schmieden {v} [fig.] forjar planes {v} [fig.]

Pressling {m} [techn.] (Schmieden) la pieza forjada {f} [técn.] (forjado)

Pressstück {n} [techn.] (Schmieden) la pieza estampada {f} [técn.] (forjado)

Pressteil {n} [techn.] (Schmieden) la pieza estampada {f} [técn.] (forjado)

Ränke schmieden (Pläne schmieden) trapisondear {v} [col.]

Ränke schmieden {v} intrigar {v} (emplear intrigas)

Ränke schmieden {v} maquinar {v}

Verrat schmieden {v} tramar traicción {v}

Verse schmieden hacer versos

Verse schmieden versificar

warm schmieden [techn.] forjar en caliente [técn.]

Translations provided by www.myjmk.com.
Also available as App: Android - iOS - Mac

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2020
Your feedback:
Ad partners