DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
original
Original
Search for:
Mini search box
 

24 results for original | original
Word division: Ori·gi·nal
Tip: Search for more words (boolean OR): word1, word2

 German  Spanish

original {adj} (authentisch) auténtico {adj}

original {adj} original {adj}

original {adj} prístino {adj}

Original {n} [art.] (Malerei) el cuadro original {m}

Original {n} el original {m}

Original- {präfix} original {adj}

die Originalfassung mit Untertiteln {f} (Kino) la versión original con subtítulos {f} (cinematografía)

Erstausrüster {m} (OEM, original equipment manufacturer) el fabricante de equipo original {m}

in Originalfassung mit Untertiteln (Kino) en versión original con subtítulos (cinematografía)

mit der Original übereinstimmend [jur.] (Urkunde) fiel {adj} [jur.]

Originalausgabe {f} la edición original {f}

Originalübertragung {f} (Radio, TV) la retransmisión directa {f} (radio, televisión)

Originalfassung {f} la versión original {f}

originalgetreu {adj} que corresponde al original {adj}

Originalmaschinenabschrift {f} el original escrito a máquina {m}

Originalpackung {f} el envase original {m}

Originalschauplatz {m} el escenario original {m}

Originalsprache {f} el idioma original {m}

Originaltext {m} el texto original {m}

Originaltitel {m} el título original {m}

Originalton {m} el sonido original {m}

Originalton {m} el tono original {m}

Originalverpackung {f} el envase original {m}

vergleichen {v} (eine Kopie mit dem Original) [listen] compulsar {v}

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners