DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
aufsetzen
Search for:
Mini search box
 

27 results for aufsetzen
Word division: auf·set·zen
Tip: Spell check / suggestions: word?

 German  Spanish

aufsetzen (einen Brief) [listen] componer [listen]

aufsetzen (Flugzeug) [listen] aterrizar

aufsetzen [listen] ponerse

aufsetzen {v} [aviat.] (landen) [listen] posarse {v} [aviat.]

aufsetzen (verfassen) [listen] formular

aufsetzen {v} (Essen auf den Herd) [listen] poner al fuego {v}

aufsetzen {v} [listen] injertar {v}

aufsetzen {v} [jur.] (Dokumente) [listen] redactar {v} [jur.]

aufsetzen {v} [naut.] [listen] largar {v} [naut.]

aufsetzen {v} [naut.] (stranden) [listen] varar {v} [naut.]

aufsetzen {v} (Text) [listen] redactar {v} (carta, documento)

das Aufsetzen eines Flugzeugs {n} [aviat.] la toma de tierra {f} [aviat.]

den Dämpfer aufsetzen {v} [mus.] poner la sordina {v} [mus.]

die Sordine aufsetzen {v} [mus.] poner la sordina {v} [mus.]

eine düstere Miene aufsetzen arrugar el ceño (también fruncir el ceño)

eine düstere Miene aufsetzen fruncir el ceño (también arrugar el ceño)

einen Trichter aufsetzen embudar {v}

einer Sache ein Glanzlicht aufsetzen poner broche de oro a algo

eine strenge Miene aufsetzen {v} vestir el rostro de severidad {v}

ein Schriftstück aufsetzen [jur.] extender una escritura [jur.]

Hörner aufsetzen [ugs.] (Ehebruch) meter guampas [col.] [Uy.] (infidelidad matrimonial)

Hörner aufsetzen [ugs.] (Ehebruch) poner los cuernos [col.] (infidelidad matrimonial)

jemandem die Hörner aufsetzen pegarle los cachos a alguien [col.] [Am.]

jemanden einen Dämpfer aufsetzen {v} [ugs.] meterle a alguien el resuello en el cuerpo {v}

jemanden Hörner aufsetzen ponerle los cuernos a alguien

Lichter aufsetzen {v} [art.] (Malerei) realzar {v} [art.] (pintura)

quer aufsetzen {v} (Hut) terciar {v}

Translations provided by www.myjmk.com.
Also available as App: Android - iOS - Mac

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2022
Your feedback:
Ad partners