DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Vermögen
vermögen
Search for:
Mini search box
 

50 results for Vermögen
Word division: ver·mö·gen
Tip: Search for more words (boolean AND):word1 +word2

 German  Spanish

Vermögen haben tener bienes

Vermögen haben tener fortuna

Vermögen {n} (Besitz) [listen] el bien {m}

Vermögen {n} (Besitz) [listen] el capital {m}

Vermögen {n} (Besitz) [listen] el caudal {m} [fig.]

Vermögen {n} (Besitz) [listen] el patrimonio {m}

Vermögen {n} (Besitz) [listen] la costilla {f} [col.] (hacienda, caudal)

Vermögen {n} (Besitz) [listen] la fortuna {f}

Vermögen {n} (Besitz) [listen] la hacienda {f}

Vermögen {n} (Besitz) [listen] la masa patrimonial {f}

Vermögen {n} (Besitz) [listen] la talega {f} [fig.] [col.]

Vermögen {n} (Besitz) [listen] los bienes {m.pl}

Vermögen {n} (Besitz) [listen] los fondos {m.pl}

Vermögen {n} [econ.] [listen] la riqueza {f} [econ.]

Vermögen {n} [econ.] [listen] los haberes {m.pl} [econ.]

Vermögen {n} (Können, Fähigkeit) [listen] el poder {m}

Vermögen {n} (Können, Fähigkeit) [listen] la capacidad {f}

Vermögen {n} (Können, Fähigkeit) [listen] la disposición {f}

Vermögen {n} (Können, Fähigkeit) [listen] la facultad {f}

Vermögen {n} (Können, Fähigkeit) [listen] la habilidad {f}

Vermögen {n} (Können, Fähigkeit) [listen] la virtud {f}

Vermögen sammeln {v} acaudalar {v}

vermögen {v} (fähig sein, können) alcanzar {v} [listen]

vermögen {v} (fähig sein, können) estar en condiciones de

vermögen {v} (fähig sein, können) poder {v} [listen]

vermögen {v} (fähig sein, können) ser capaz de

Beiseiteschaffen {n} (juristisch, von Vermögen oder pfändbaren Besitzes) el alzamiento {m}

das abschreibungsfähige Vermögen {n} [econ.] el activo amortizable {m} [econ.]

das bewegliche Vermögen {n} [econ.] la fortuna mobiliaria {f} [econ.]

das bewegliche Vermögen {n} [jur.] la propiedad mueble {f} [jur.]

das der Sonderfolge unterliegende Vermögen {n} [jur.] los bienes reservables {m.pl} [jur.]

das ererbte Vermögen {n} los bienes de abolengo {m.pl}

das kostet mich ein Vermögen me cuesta un dineral

das kostet mich ein Vermögen me cuesta un riñón (del verbo costar)

das neue Auto hat mich ein Vermögen gekostet el nuevo coche me ha costado un ojo de la cara

das steuerpflichtige Vermögen {n} [econ.] la riqueza imponible {f} [econ.]

das unbewegliche Vermögen {n} [jur.] [econ.] la propiedad inmobiliaria {f} [jur.] [econ.]

das Vermögen haben, etwas zu tun (etwas können, fähig sein) alcanzar {v} [listen]

das Vermögen opfern [fig.] descarnarse {v} [fig.]

die Hypothek am ganzen Vermögen {f} [econ.] la hipoteca colectiva {f} [econ.] (también general)

die Hypothek am ganzen Vermögen {f} [econ.] la hipoteca general {f} [econ.] (también colectiva)

die Vollstreckung in das Vermögen des Hauptschuldners [jur.] la excusión {f} [jur.]

die Vollstreckung in das Vermögen {f} [jur.] el apremio sobre el patrimonio {m} [jur.]

ein Vermögen kosten costar un Congo

ein Vermögen wert sein valer un imperio

etwas jemandem ein Vermögen kosten {v} costarle a alguien algo una pasta gansa {v}

Fließvermögen {n} la fluidez {f}

mit dem Vermögen haften {v} responder con su fortuna {v}

Vermögen- {präfix} pecuniario {adj}

widmen {v} [jur.] [fin.] (Steuerrecht) (Vermögen) [listen] afectar {v} [jur.] [listen]

Translations provided by www.myjmk.com.
Also available as App: Android - iOS - Mac

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2021
Your feedback:
Ad partners