Schneiden : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - Es

Vocabulary trainer

Spec. subjects	Grammar	Abbreviations	Random search	Preferences

Search in

Schneidemaschine

Schneiden

schneiden

Schneidenlänge

Search for:

Mini search box

ä ö ü ß
á é í ñ ó ú

73 results for

Schneiden
Word division: schnei·den

Tip:

You may adjust several search options.

Show: All Nouns Verbs

	German	Spanish
	Schneiden {n}	el corte {m}
	Schneiden {n} (Schnitzerei)	el tallado {m}
	schneiden {v} (Bäume)	podar {v}
	schneiden {v}	cortar {v}
	schneiden {v} (durchschneiden)	seccionar {v}
	schneiden {v} (gravieren)	grabar {v}
	schneiden {v} (Haare)	mondar {v}
	schneiden {v} (in Stein, Holz, Metall)	entretallar {v}
	schneiden {v} (Kino)	montar {v} (cinematografía)
	schneiden {v} [med.]	incidir {v} [med.]
	ablängen {v} [techn.] (auf Länge schneiden)	cortar a largo fijo {v}
	ablängen {v} [techn.] (auf Länge schneiden)	cortar a longitudes {v}
	ablängen {v} [techn.] (auf Länge schneiden)	tronzar {v} [técn.]
	auf Gehrung schneiden {v}	ingletear {v}
	aufschneiden {v} (in Scheiben schneiden)	tajar {v}
	Beißschneiden {n} [techn.]	el cizallamiento {m} [técn.]
	Bienenstöcke schneiden {v}	catar {v}
	Bäume schneiden {v}	destroncar {v}
	das Außengewinde schneiden [techn.]	filetear una rosca exterior [técn.]
	das Außengewinde schneiden [techn.]	roscar exteriormente {v} [técn.]
	das Außengewinde schneiden [techn.]	tallar una rosca exterior [técn.]
	das Haar ganz kurz schneiden {adj}	cortar al rape {adj} [col.]
	das Haar ganz kurz schneiden {adj}	pelar al rape {adj} [col.]
	den Pony schneiden (Frisur)	cortar el flequillo (corte de pelo)
	die Spitzen schneiden {v} (Haare)	cortar las puntas {v}
	die Spitzen schneiden {v} (Haare)	cortar las puntitas {v}
	ein Gewinde bohren [techn.] (ein Gewinde schneiden)	aterrajar {v} [técn.]
	ein Gewinde schneiden [techn.]	aterrajar {v} [técn.]
	ein Gewinde von Hand schneiden {v} [techn.]	roscar a mano {v} [técn.]
	etwas in Filets schneiden [cook.]	filetear algo [cook.]
	etwas klein schneiden (auch schnippeln)	desmenuzar algo
	etwas schnippeln (auch klein schneiden)	desmenuzar algo
	etwas zerschnippeln [ugs.] (klein schneiden)	desmenuzar algo
	Fratzen schneiden	hacer gestos
	Gesichter schneiden {v}	hacer mohínes {v}
	Grimassen schneiden [fig.]	muequear {v} (hacer muecas)
	Grimassen schneiden	hacer gestos
	Grimassen schneiden	hacer muecas
	halblang schneiden	cortar a media melena
	in Holz schneiden	grabar en madera
	in Holz schneiden {v}	entallar {v}
	in Scheiben schneiden	tajar {v}
	in Scheiben schneiden {v} (Brot)	cortar tajadas {v}
	in Scheiben schneiden {v}	rebanar {v}
	ins Gesunde schneiden (Chirurgie, Baumschnitt)	cortar por lo sano (cirugía, poda)
	in Stücke schneiden	cortar en trozos {v}
	in Stücke schneiden	descuartizar {v}
	in Stücke schneiden	retacear {v}
	in Stücke schneiden	retazar {v}
	in Stücke schneiden	seccionar {v}
More results
Translations provided by www.myjmk.com.

Search further for "Schneiden":: Example sentences | Synonyms | Proverbs, aphorisms, quotations | The Free Dictionary | verbformen.com: Word forms | Google: Web search

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024

Ad partners