DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

65 results for Las
Tip: Search for more words (boolean OR): word1, word2

 German  Spanish

Laserschutzbrille {f} las gafas de protección contra radiación láser {f.pl}

Last {f} (Gebühren) [listen] las cargas {f.pl}

Belastungsmaterial {n} las pruebas de cargo

die Belastungsbedingungen {f.pl} las condiciones de carga {f.pl}

die Belastungsverhältnisse {n.pl} las condiciones de carga {f.pl}

die Brille mit Gläsern wie Flaschenböden {f} [ugs.] las gafas de culo de vaso {f.pl} [col.]

die Gaumenmandeln {f.pl} [anat.] (Tonsillas palatinas) las tonsilas {f.pl} [anat.] (amígdalas)

die Glasaale mit Knoblauch {f.pl} (Gastrononomie) las angulas al ajillo {f.pl} [cook.]

die Kriegsfolgelasten {f.pl} [Dt.] las cargas resultantes de la guerra {f.pl}

die Ratten verlassen das sinkende Schiff [fig.] las ratas abandonan el barco [fig.]

die sozialen Lasten las cargas sociales

die Tragkörbe für Lasttiere {m.pl} las angarillas {f.pl}

die Tragkörbe für Lasttiere {m.pl} las árganas {f.pl}

die unteren Klassen las clases bajas

die Versorgungslasten {f.pl} [jur.] (Haushaltsrecht) las clases pasivas {f.pl} [jur.]

die Zulassungsbedingungen {f.pl} las condiciones de admisión {f.pl}

Ölasche {f} [techn.] las cenizas de incineración de aceite {f.pl} [técn.]

Las Meninas {f.pl} (berühmtes Gemälde von Velázquez) Las Meninas {f.pl}

Restklassen {f} las clases residuales {f.pl}

Schuldenlast {f} las deudas

Sobretablas {m} [agr.] (Weinbau) [Es.] (Jungwein der obersten Fassreihe bei der Sherryherstellung nach der Solera-Methode) las sobretablas {f.pl} [agr.]

Sozialbelastung {f} las cargas sociales {pl}

Steuerbelastung {f} las cargas fiscales

Atlasagame {f} [zool.] (Agama bibroni) la agama de Bribón {f} [zool.] (las agamas de Bribón)

aus Las Palmas {adj} palmense {adj}

Belastungsgleichung {f} [techn.] la ecuación de las cargas {f} [técn.]

Chrysanthemenblasenfuss {m} [zool.] (Hercinothrips femoralis) el trips de las plantas ornamentales {m} [zool.]

der Palast eines souveränen Fürsten {m} (Poesie) el aula {f} (poesía, las aulas)

der Rote Weidenblattkäfer {m} [zool.] (Melasoma populi) (Insektenkunde)) el escarabajo de las hojas del álamo {m} [zool.] (entomología)

die Pferde ausholen lassen aflojar las riendas a los caballos

die Verteilung und Last der Elektrizität in den nationalen europäischen Netzen {f} [techn.] [electr.] la distribución y carga de electricidad de las redes nacionales europeas {f} [técn.] [electr.]

die Zügel schießen lassen soltar las riendas

Dou­g­las­skop {n} [med.] [techn.] (auch Kuldo­skop) el culdoscopio {m} [med.] [técn.]

einen Nachschlüssel anfertigen lassen {v} falsear las guardas {v} (coloquial y figurativo)

gerne mal was mitgehen lassen [ugs.] tener las uñas afiladas [col.]

im Stich lassen dejar en las astas del toro

jemandem den Marsch blasen cantarle las cuarenta a alguien

jemandem den Marsch blasen (jemanden zurechtweisen) poner a alguien las peras a cuarto

Klassenraum {m} [school.] el aula {f} [edu.] (las aulas)

Klassenzimmer {n} [school.] el aula {f} [edu.] (las aulas)

Kraft­fahr­zeug­zu­las­sung {f} [auto.] (auch Fahr­zeug­zu­las­sung) la matriculación del vehículo {f} [auto.]

Krankenhausentlassung {f} [med.] el alta hospitalaria {f} [med.] (las altas)

Kuldoskop {n} [med.] [techn.] (auch Dou­g­las­skop) el culdoscopio {m} [med.] [técn.]

Laserblitz {m} el destello lasérico {m}

Laserhöhenmesser {m} el altímetro lasérico {m}

Laserinterferometer {n} [techn.] el interferómetro lasérico {m} [técn.]

Laserinterferometrie {f} la interferometría lasérica {f}

Laserkamera {f} la cámara lasérica {f}

Laserkopierer {m} la fotocopiadora lasérica {f}

Laserradar {m} (auch das Laserradar) el radar lasérico {m}

More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners