DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
hörnern
Search for:
Mini search box
 

19 results for Hörnern
Word division: hör·nern
Tip: Switch off/on word suggestions?
-→ Preferences

 German  Spanish

hörnern {adj} córneo {adj}

an den Hörnern zusammenbinden [agr.] (Rind) mancornar {v} [agr.] (res)

anstoßen {v} (Tiere mit Hörnern) topar {v}

aufeinander losgehen {v} (Tiere mit Hörnern) topar {v}

den Hörnern mit einer Drehbewegung ausweichen {v} (Stierkampf, beim Setzen der banderillas) cuartear {v} (tauromaquia)

den Stier bei den Hörnern packen acometer algo de frente [fig.]

den Stier bei den Hörnern packen agarrar al toro de los cuernos (también agarrar al toro por los cuernos)

den Stier bei den Hörnern packen agarrar al toro por los cuernos (también agarrar al toro de los cuernos)

den Stier bei den Hörnern packen coger al toro por los cuernos

der Raum zwischen den Hörnern des Stiers {m} (Stierkampfkunst) la cuna {f}

der Stier mit dicken Hörnern {m} el astigordo {m}

der Stier mit kleinen Hörnern {m} (Stierkampf) el cornicorto {m} (tauromaquia)

der Stier mit nach unten gekrümmten Hörnern {m} el toro gacho {m}

der Stier mit ungleich hohen Hörnern {m} el bizco {m} (tauromaquia)

mit den Hörnern spießen (Tiere) cornear {v} (animales)

mit den Hörnern stoßen dar cornadas

mit den Hörnern zustoßen {v} (Stierkampf) cornear {v} (tauromaquia)

mit Hörnern {adj} astado {adj}

mit Hörnern {adj} con cuernos {adj}

Translations provided by www.myjmk.com.
Also available as App: Android - iOS - Mac

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2020
Your feedback:
Ad partners