DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

79 similar results for Forderungs-
Tip: To exclude a word: word1 -word2

 German  Spanish

begründen {v} (Meinung, Forderung u. a.) [listen] fundar {v}

das bedingt förderungsbedürftige Gebiet {n} [econ.] (EG) la zona de ayuda intermedia {f} [econ.] (CE)

das Erlöschen der Forderung durch Konfusion {n} [jur.] la fusión de derechos {f} [jur.]

der Forderungsübergang kraft Vertrages {m} [jur.] la subrogación convencional {f} [jur.]

der gesetzliche Forderungsübergang {m} [jur.] (cessio legis) la cesión legal {f} [jur.]

die Abbuchung uneinbringlicher Forderungen {f} [econ.] la amortización de fallidos {f} [econ.]

die Anrechnung der Zahlungen {f} [econ.] (bei mehreren Forderungen) la aplicación de los pagos {f} [econ.]

die bedingte Forderung {f} [econ.] el crédito sometido a condición {m} [econ.]

die überfällige Forderung {f} [econ.] el crédito vencido hace tiempo {m} [econ.]

die bestimmte Forderung {f} [econ.] el crédito líquido {m} [econ.]

die bestrittene Forderung {f} [econ.] el crédito litigioso {m} [econ.]

die bevorrechtigte Forderung {f} [econ.] el crédito preferencial {m} [econ.] (también preferente)

die bezifferte Forderung {f} [econ.] el crédito líquido {m} [econ.]

die dubiose Forderung {f} [econ.] el crédito de cobro dudoso {m} [econ.]

die dubiose Forderung {f} [econ.] el crédito dudoso {m} [econ.]

die fällige Forderung {f} [jur.] la obligación exigible {f} [jur.]

die Forderung des Staates {f} el imperativo {m}

die Forderungen erfüllen cumplir las exigencias

die Forderungen {f.pl} [econ.] (Bilanz) el exigible {m} [econ.]

die Forderung nach der Rückführung {f} [jur.] la demanda de repatriación {f} [jur.]

die Förderungsmittel {n.pl} los medios de fomento {m.pl}

die laufende Forderung {f} [econ.] el crédito corriente {m} [econ.]

die nicht beitreibbare Forderung {f} [econ.] la cuenta incobrable {f} [econ.]

die nicht privilegierte Forderung {f} [jur.] [econ.] la obligación común {f} [jur.] [econ.]

die streitige Forderung {f} [econ.] el crédito litigioso {m} [econ.]

die uneinbringliche Forderung {f} [econ.] el crédito incobrable {m} [econ.]

die uneinbringlichen Forderungen {f.pl} [jur.] los fallidos {m.pl} [jur.]

die uneintreibbare Forderung {f} [econ.] el crédito incobrable {m} [econ.]

die unsichere Forderung {f} [econ.] el crédito dudoso {m} [econ.]

die wucherische Forderung {f} [econ.] el crédito usurario {m} [econ.]

die zugrundeliegende Forderung {f} [econ.] el crédito subyacente {m} [econ.]

die zweifelhafte Forderung {f} [econ.] el crédito de cobro dudoso {m} [econ.]

die zweifelhafte Forderung {f} [econ.] el crédito dudoso {m} [econ.]

die zweifelhaften Forderungen {f.pl} [econ.] los dudosos {m.pl} [econ.]

durch Vollstreckung befriedigen [jur.] (Forderungen) hacer efectivas [jur.] (deudas)

Forderung {f} (Bitte) [listen] la petición

Forderung {f} (das Begehren) [listen] la demanda {f}

Forderung {f} [econ.] [listen] el crédito {m} [econ.]

Forderung {f} [econ.] [listen] el derecho de crédito {m} [econ.]

Forderung {f} [econ.] [listen] la acreencia {f} [econ.]

Forderung {f} [econ.] [listen] la deuda {f} [econ.]

Forderung {f} [econ.] (Lohn, Steuer) [listen] la exigencia {f} [econ.]

Forderung {f} [listen] el postulado {m}

Forderung {f} [listen] el requisito

Forderung {f} [listen] la exigencia

Forderung {f} [listen] la pretensión

Forderung {f} [listen] la reclamación {f}

Forderung {f} [listen] la reivindicación {f}

Forderungsabtretung {f} [jur.] la cesión de crédito {f} [jur.]

Forderungsanmeldung {f} [jur.] (Insolvenzverfahren) la declaración de crédito {f} [jur.]

More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners