DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

47 similar results for CO2-Anlage
Tip: See also our word lists for special subjects.

 German  Spanish

Anlage {f} [econ.] [fin.] (Kapital, Anleihe) [listen] la colocación {f} [econ.]

AC-Anlage {f} (Klimaanlage, Air Conditioner) el grupo de climatización

Betonmischanlage {f} [constr.] la instalación mezcladora de hormigón {f} [constr.]

Brandmeldeanlage {f} [techn.] [constr.] el sistema de detección de incendios {m} [técn.] [constr.]

das Anlage suchende Kapital {n} [econ.] el capital a colocar {m} [econ.]

der Abfluss mit Gitterrost {m} [techn.] (Sanitäranlage) el sumidero con rejilla {m} [técn.]

der Anlagen- und Maschinenbau {m} [techn.] la construcción de equipos e instalaciones {f} [técn.]

der Anlagen- und Werkzeugbau {m} [techn.] la construcción de equipos e instalaciones {f} [técn.]

der Rangierbahnhof mit Ablaufanlage {m} [techn.] la estación de clasificación horizontal con lomo de asno {f} [técn.]

die besonderen Verdingungsanlagen {f.pl} el pliego de condiciones especiales {m}

die besonderen Verdingungsanlagen {f.pl} las condiciones especiales de cargas {f.pl}

die Büro- und Firmenanlage {f} el complejo empresarial {m}

die Genehmigung zur Inbetriebnahme umweltgefährdender Anlagen {f} [econ.] la licencia de apertura para establecimientos industriales y comerciales {f} [econ.] [Es.]

die geregelte Anlage {f} [techn.] el sistema controlado {m} [técn.]

die Haussprechanlage mit Ruftaste {f} el interfono con botón de llamada {m}

die kurzfristige Anlage {f} [econ.] la inversión a corto plazo {f} [econ.]

die touristische Anlage {f} el complejo turístico {m} [Es.]

Entwässerungsanlage {f} [constr.] el alcantarillado {m} [constr.]

Ferienanlage {f} el complejo turístico {m}

Ferienanlage {f} el complejo vacacional {f}

Fischtreppe {f} [constr.] (an Stauanlagen, auch Fischweg, Fischpass, Fischwanderhilfe) la escalera para peces {f} [constr.] (en embalses, también paso de peces)

Fischweg {m} [constr.] (an Stauanlagen, auch Fischtreppe, Fischpass, Fischwanderhilfe) el paso de peces {m} [constr.] (en embalses, también escalera para peces)

Füllungsoptimierung {f} (Klimaanlage, Kältemittel) el control de carga

Gegenstromanlage {f} (Schwimmbad) el sistema de natación contracorriente {m} (piscina)

Geldanlage {f} la colocación de dinero

Gitterturm {m} (Windkraftanlage) la torre con celosía {f}

Gleisanlage {f} [constr.] [transp.] el sistema de vías {m} [constr.] [transp.]

Hotelanlage {f} el complejo hotelero {m}

Kapitalanlage {f} [econ.] la colocación de fondos {f} [econ.]

Kapitalanlage {f} [econ.] la compañía de inversiones {f} [econ.]

Kesselbekohlungsanlage {f} [techn.] la instalación alimentadora de calderas con carbón {f} [técn.]

Klimaanlage {f} [techn.] (Air Conditioner, AC) el acondicionador aire {m} [técn.]

Klimaanlage {f} [techn.] (Air Conditioner, AC) el aire acondicionado {m} [técn.]

Klimaanlage {f} [techn.] (Air Conditioner, AC) el grupo de climatización {m} [técn.]

Koksbrechanlage {f} [techn.] (Hüttenwesen) la instalación para quebrantar coque {f} [técn.] (metalurgia)

Koksbrechanlage {f} [techn.] (Hüttenwesen) la instalación trituradora de coque {f} [técn.] (metalurgia)

Kokskühlanlage {f} [techn.] (Hüttenwesen) la instalación de refrigeración de coque {f} [técn.] (metalurgia)

Koksklassieranlage {f} [techn.] (Hüttenwesen) la instalación para la clasificación de coque {f} [técn.] (metalurgia)

Kokslöschanlage {f} [techn.] (Hüttenwesen) la instalación para apagar coque {f} [técn.] (metalurgia)

Kokssortieranlage {f} [techn.] (Hüttenwesen) la instalación para la clasificación de coque {f} [técn.] (metalurgia)

Kompostierungsanlage {f} la planta de compostaje {f}

Kompressoranlage {f} [techn.] el grupo compresor {m} [técn.]

Löschanlage {f} el equipo contra incendios {m}

Scheinwerferanlage {f} [auto.] la óptica {f} [auto.] [Ar.] (conjunto de elementos del faro de un vehículo)

Sprinkleranlage {f} el sistema de aspersión contra incendios {m}

Sprinkleranlage {f} el sistema de riego contra incendios {m}

Wohnanlage {f} el complejo residencial

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners