CO : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

28 results for CO

Tip:

If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss

	German	Spanish
	Co. (Abkürzung: Compagnie)	Cía (abreviatura: compañía)
	Arepa {f} [cook.] (Maiskuchen)	la arepa {f} [cook.] (Antillas) [Co.]) [Ve.])
	Ausbildungsschiff {n} [naut.] (Fischerei, CO)	el buque de instrucción {m} [naut.] (pesca, CO)
	Co-Faktor {m} [biol.]	el cofactor {m} [biol.]
	Cognac {m}	el coñac
	cool {adj} [ugs.] (Anglizismus)	bacán {adj} [col.] [Cl.] [Co.] [Cu.] [Pe.]
	das geraspelte Eis mit Sirup und Kondensmilch {n} [cook.]	el raspado {m} [cook.] [Co.] (tambien raspao)
	der Fruchteisbecher mit geraspeltem Eis {m} [cook.]	el cholado {m} [cook.] [Co.] (también cholao)
	der Verkäufer von Kräutern oder Grünfutter {m} (Bolivien) [Cl.], Kolumbien) [Ec.], Perú und Puerto Rico)	el yerbatero {adv} [Bo.] [Cl.] [Co.] [Ec.] (Perú y Puerto Rico)
	die frittierte Kochbananenscheibe {f} [cook.]	el patacón {m} [cook.] [Co.] [Cr.] [Ec.] (Panamá y Venezuela, rodaja de plátano)
	die minderwertige Kaffeebohne {f} [cook.] [agr.]	la guayaba {f} [cook.] [agr.] [Co.]
	die Rühreier {n.pl} [cook.]	los huevos pericos {m.pl} [cook.] [Co.]
	Holuderblüten-Milchmix {m} [cook.]	el batido de saúco {m} [cook.]
	Holunderbeere {f} [bot.] [cook.]	la baya del saúco {f} [bot.] [cook.]
	Holunderbeerensaft {m} [cook.]	el zumo de granos de saúco {m} [cook.]
	Holunderblüten-Sekt {m} [cook.]	el champán de saúco {m} [cook.]
	Holunderblüten-Wein {m} [cook.]	el vino de saúco {m} [cook.]
	Holundertee {m} [cook.]	la infusión de saúco {f} [cook.]
	Holundertee {m} [cook.]	la tisana de flor de saúco {f} [cook.]
	Hydrocopter {m} [aviat.]	el hidrocóptero {m} [aviat.]
	Kasseneingangsbuch {n} [econ.]	el libro de consignaciones {m} [econ.] [Co.]
	Kognakbohne {f} [cook.]	el bombón con coñac {m} [cook.]
	Kortikosteron {n} [med.] (auch Corticosteron)	la corticosterona {f} [med.]
	Maiskuchen {m} [cook.]	la arepa {f} [cook.] (Antillas) [Co.]) [Ve.])
	Schatzanweisung {f} [econ.]	la libranza {f} [econ.] [Co.]
	Schuldner {m} [econ.] (Kolumbien)	el moroso {m} [econ.] [Co.]
	Schweineschmalz {n} [cook.]	la empella {f} [cook.] [Co.] [Cl.] [Mx.]
	Schweins-Presswurst {f} [cook.]	la butifarra {f} [cook.] [Bo.] [Cl.] [Co.] [Cu.] (Panamá) [Uy.])
Translations provided by www.myjmk.com.