DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
anders
Search for:
Mini search box
 

35 results for Anders
Word division: an·ders
Tip: Switch off/on word suggestions?
-→ Preferences

 German  Spanish

anders {adj} [listen] diferente {adj} [listen]

anders {adj} [listen] distinto {adj} [listen]

anders als {adv} diferente a {adv}

anders ausdrücken (anders beschreiben) parafrasear {v}

anders [listen] cambiado

anders [listen] de otra manera

anders formulieren (neu schreiben) redactar de nuevo {v}

anders gesagt {adv} en buenos términos {adv}

anders sein als {v} ser distinto de {v}

anders sein {v} ser diferente {v}

anders [listen] sino [listen]

abweichen {v} (anders sein) [listen] diferenciarse {v}

auf einem anderen Planeten leben (sehr anders sein) vivir en otro planeta

Das können Sie jemand anders weis machen! ¡Cuénteselo a su abuela!

die Sache verhält sich anders no van por ahí los tiros [col.]

die Wirklichkeit sieht ganz anders aus la realidad es bien distinta

er ist ganz anders als wir es muy diferente de nosotros

er kann nicht anders no puede hacer otra cosa

es geht nicht anders {v} no hay más remedio {v} (del verbo haber)

es konnte nicht anders sein no podia ser de otro modo

es sich anders überlegen cambiar de idea

es sich anders überlegen cambiar de opinión

etwas anders auslegen {v} dar otro sentido a algo {v}

falls nicht anders angegeben ist salvo indicación en contrario

falls nicht anders vereinbart [jur.] salvo convenio en contrario [jur.]

ich habe es mir anders überlegt me lo he pensado mejor

niemand anders ningún otro

sich anders besinnen {v} mudar de parecer {v}

sich anders entschließen cambiar de idea

sich anders entschließen cambiar de opinión

sich anders entschließen cambiar de parecer

sich anders entschließen {v} mudar de opinión {v}

sich anders verhalten {v} ser diferente {v}

umschreiben {v} (anders beschreiben) parafrasear {v}

würde die Lage anders aussehen otro gallo le cantara

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners