"Meister" : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

16 results for "Meister

Tip:

In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.

	German	Spanish
	Meister {m}	el contramaestre {m}
	Meister {m} (Handwerk)	el maestro {m}
	Meister {m} (Könner)	la eminencia {f}
	Meister {m} [sport]	el campeón {m}
	Meister Pedros Puppenspiel {n} [mus.] (Oper)	El retablo del Maese Pedro {m} [mus.] (ópera)
	Meister werden [sport]	proclamarse campeón [sport.]
	Übung macht den Meister	la práctica hace al maestro
	Übung macht den Meister	la práctica hace milagros
	Übung macht den Meister	Machacando se aprende el oficio
	die alten Meister [art.]	los antiguos maestros
	die Ausstellung alter Meister {f} [art.]	la exposición de arte retrospectivo {f} [art.]
	es fällt kein Meister vom Himmel	nadie nace sabiendo
	es ist noch kein Meister vom Himmel gefallen	nadie nace enseñado
	Großmeister {m}	el gran maestre
	Meister- {adj}	maestro {adj}
	Niemand wird als Meister geboren	Nadie nace con el manual bajo el brazo
Translations provided by www.myjmk.com.