German | English | |
---|---|---|
etw. (öffentlich) versprechen; zusagen; zusichern {vt} | to pledge sth. | |
versprechend; zusagend; zusichernd | pledging | |
versprochen; zugesagt; zugesichert | pledged | |
zugesagte, aber noch nicht ausbezahlte Mittel | funds pledged but not yet paid | |
Ich gebe Ihnen mein Wort, meine Herrn, dass ... | I pledge my word to you, gentlemen, that ... | |
Wenn du mir feierlich versprichst, ihm nichts zuleide zu tun, dann ... | If you pledge your word to do it no harm ... | |
etw. zusichern; garantieren; für etw. einstehen {vt} (Person) | to warrant sth. (of a person) | |
zusichernd; garantierend; einstehend | warranting | |
zugesichert; garantiert; eingestanden | warranted | |
etw. stillschweigend zusichern | to warrant sth. impliedly | |
etw. ausdrücklich zusichern | to represent and warrant sth. |