German | English | |
---|---|---|
etw. mit Kitt befestigen; an etw. kitten; ankitten; auf etw. kitten; aufkitten {vt} | to stick sth. on with putty; to putty on ↔ sth. | |
mit Kitt befestigend; kittend; ankittend; aufkittend; zusammenkittend | sticking on with putty; puttying on | |
mit Kitt befestigt; gekittet; angekittet; aufgekittet; zusammengekittet | stuck on with putty; puttied on | |
etw. verkitten; zusammenkitten {vt} (Oberflächen verbinden) | to cement sth.; to cement together ↔ sth. | |
verkittend; zusammenkittend | cementing; cementing together | |
verkittet; zusammengekittet | cemented; cemented together | |
etw. zusammenkitten (mit Kitt auf Kalk- und Leinölbasis) {vt} | to putty together ↔ sth. | |
zusammenkittend | puttying together | |
zusammengekittet | puttied together |