Dictionary
-
TU Chemnitz
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
German
English
etw
.
auszählen
;
zusammenrechnen
;
zusammenzählen
{vt}
to
tally
sth
.;
to
tally
up
sth
.
auszählend
;
zusammenrechnend
;
zusammenzählend
tallying
;
tallying
up
ausgezählt
;
zusammengerechnet
;
zusammengezählt
tallied
;
tallied
up
die
Stimmen
zählen/auszählen
{vt}
[pol.]
to
tally
the
votes
die
Punkte
zusammenzählen
to
tally
up
the
points
die
Reparaturkosten
zusammenrechnen
to
tally
up
the
cost
of
the
repairs
Wie
viel
ist
es
?;
Wie
viel
sind
es
?
What's
the
tally
?
zusammenrechnen
;
summieren
{vt}
to
totalize
[Am.]
zusammenrechnend
;
summierend
totalizing
zusammengerechnet
;
summiert
totalized
rechnet
zusammen
;
summiert
totalizes
rechnete
zusammen
;
summierte
totalized
etw
.
zusammenzählen
;
zusammenrechnen
;
summieren
{vt}
to
add
up
↔
sth
.;
to
tot
up
↔
sth
.
[Br.]
zusammenzählend
;
zusammenrechnend
;
summierend
adding
up
;
toting
up
zusammengezählt
;
zusammengerechnet
;
summiert
added
up
;
toted
up
etw
.
zusammenzählen
;
etw
.
zusammenrechnen
{vt}
to
add
up
↔
sth
.;
to
tot
up
↔
sth
.
[Br.]
zusammenzählend
;
zusammenrechnend
;
summierend
adding
up
;
totting
up
zusammengezählt
;
zusammengerechnet
;
summiert
added
up
;
totted
up