 German |
 English |
|
|---|---|---|
| zufallen; zuschnappen; zugehen {vi} (Tür usw.) | to close; to shut (door etc.) ![[listen]](/pics/s1.png "close {verb}"){kind=small} |
|
| zufallend; zuschnappend; zugehend | closing; shutting |
|
| zugefallen; zugeschnappt; zugegangen | closed; shut |
|
| fällt zu; schnappt zu; geht zu | closes; shuts | |
| fiel zu; schnappte zu; ging zu | closed; shut |
|
| Ihm fielen beinahe die Augen zu. | He could hardly/scarcely keep his eyes open. | |
| an jdn. fallen; jdm. zufallen; jdm. anheimfallen [altertümlich] {vi} | to be forfeited to sb. | |
| Die sichergestellten Gegenstände fallen nicht an den Staat. | The seized items are not forfeited to the State. | |
| Seine Güter fielen der Krone zu. | His estate was forfeited to the Crown. | |
| (Aufgabe) zufallen {vi} | to fall to | |
| zufallend | falling to | |
| zugefallen | fallen to |