 German |
 English |
|
|---|---|---|
| in Zeiten {+Gen.}; in ... Zeiten {adv} | in times of sth.; in ... times | |
| in Zeiten {+Gen.} (heutzutage) | in these modern times of sth. | |
| in Zeiten wie diesen | in these current times | |
| in schwierigen Zeiten | in times of trouble | |
| in Notzeiten | in times of hardship; in hard times | |
| in diesen unruhigen Zeiten | in these unsettled times | |
| In Zeiten umständlicher Smartphone-Tastaturen und zeitnaher digitaler Kommunikation achten immer weniger Leute auf ordentliche Rechtschreibung. | In these modern times of awkward smartphone keypads and instant digital communication less and less people pay attention to proper spelling. |