German | English | |
---|---|---|
Bruderschaft {f}; Genossenschaft {f}; Zusammenschluss {m} (speziell zu wohltätigen Zwecken) | confraternity | |
jdn. (inständig) um etw. bitten; von jdm. etw. erbitten {vt} | to solicit sb. for sth.; to solicit sth. of sb. | |
inständig bittend | soliciting | |
inständig gebeten | solicited | |
bittet inständig | solicits | |
bat inständig | solicited | |
um Spenden für einen wohltätigen Zweck bitten | to solicit donations for a charity | |
Es ist öffentlichen Angestellten untersagt, Geschenke oder Geld als Gegenleistung für Gefälligkeiten zu verlangen. | Public officials are not allowed to solicit gifts or money in exchange for favours. | |
Historiker werden um ihre Meinung gebeten. | Historians are solicited for their opinions. |