BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

gemütlich; anheimelnd; wohlig; lauschig; traulich {adj} [listen] cozy; cosy [listen] [listen]

gemütlicher; anheimelnder; wohliger; lauschiger; traulicher cosier; cozier

am gemütlichsten; am anheimelndsten; am wohligsten; am lauschigsten; am traulichsten cosiest; coziest

wohlig; schläfrig; gemütlich {adj} [listen] languorous {adj}

gleichgültig; träge; wohlig {adv} [listen] languorously

mit schläfriger Stimme sprechen to speak languorously

angenehm warm; wohlig warm; schön warm {adj} toasty [Am.]