BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

weltliche Gesinnung {f} earthiness

Klerus {m}; Geistlichkeit {f} [relig.] clergy

der geistliche und der weltliche Klerus the regular and the secular clergy

Macht {f}; Herrschaft {f} (über jdn./etw.) [listen] [listen] power (over sb./sth.) [listen]

weltliche Macht temporal power

Machtbalance {f}; Gleichgewicht der Kräfte balance of power

Aufteilung {f} der Macht; Machtteilung {f} [pol.] power-sharing

die Macht übernehmen to take over power

(gewaltsam) die Macht ergreifen to seize power

an die Macht kommen/gelangen to come/rise to power

an der Macht sein to be in power

Obrigkeit {f} authorities [listen]

weltliche und kirchliche Obrigkeit temporal and spiritual authorities

weltlich; irdisch {adj}; Welt... mundane [listen]

weltliche Dichtung mundane poetry