 German |
 English |
|
|---|---|---|
weiterführen {vt}; fortsetzen {vt}; fortfahren {vi} ![[listen]](/pics/s1.png "fortsetzen"){kind=small} |
to pursue |
|
| weiterführend; fortsetzend; fortfahrend | pursuing |
|
| weitergeführt; fortgesetzt; fortgefahren | pursued |
|
| etw. fortspinnen [ugs.]; etw. weiterspinnen [ugs.]; etw. weiterführen {vt} (z. B. einen Gedanken) | to pursue sth. (e.g. a thought) | |
| nachlassen {vi} (an Intensität verlieren) |
to relent (become less determined/strong) | |
| nachlassend | relenting | |
| nachgelassen | relented | |
| Wir werden in unseren Bemühungen, den Fall aufzuklären, nicht nachlassen. | We will not relent in our effort to solve the case. | |
| Die Polizei wird den Kampf gegen Terrorismus und Kriminalität unvermindert weiterführen. | The police will not relent in their fight against terrorism and crime. | |
| Nach drei Stunden ließ der Wind nach. | After three hours the wind relented. |