German | English | |
---|---|---|
etw. weglegen; zur Seite legen; beiseitelegen [geh.]; wegstellen; zur Seite stellen {vt} | to lay aside ↔ sth. | |
weglegend; zur Seite legend; beiseitelegend; wegstellend; zur Seite stellend | laying aside | |
weggelegt; zur Seite gelegt; beiseitelegt; weggestellt; zur Seite gestellt | laid aside | |
Er legte das Buch weg. | He laid aside his book. | |
Sie stellte das Glas zur Seite. | She laid her glass aside. | |
etw. für jdn./für einen zukünftigen Zweck zurücklegen; weglegen {vt} (reservieren) | to put aside; to set aside [formal] ↔ sth. for sb./a future purpose | |
zurücklegend; weglegend | putting aside; setting aside | |
zurückgelegt; weggelegt | put aside; set aside | |
im Geschäft einen Artikel für einen Kunden zurücklegen/weglegen | to put aside an article in a shop for a customer |