 German |
 English |
|
|---|---|---|
| seitens {+Gen.}; von Seiten {+Gen.}; vonseiten {+Gen.}; aufseiten von jdm.; auf Seiten von jdm.; meinerseits; deinerseits; seinerseits; ihrerseits; unsererseits; unsrerseits; eurerseits; ihrerseits {adv} | on the part of sb.; on sb.'s part; of sb. | |
| die Verantwortung auf Seiten des Verbrauchers | a responsibility on the part of the consumer | |
| ein Fehler unsrerseits | a mistake on our part; a mistake of ours | |
| ein Missverständnis seinerseits | a misunderstanding on his part | |
| Das war eine reflexartige Reaktion meinerseits | That was a knee-jerk response on my part. | |
| seitens meines Freundes | on the part of my friend | |
| Beschwerdeführer {m}; Beschwerdeführerin {f} [jur.] | complainant; complainer [Sc.] | |
| Beschwerdeführer {pl}; Beschwerdeführerinnen {pl} | complainants; complainers | |
| vonseiten des Beschwerdeführers | from the complainant | |
| im Namen des Beschwerdeführers | on behalf of the complainant |