German | English | |
---|---|---|
stark beschäftigt sein; angehängt sein [Ös.] [ugs.]; viel zu tun haben {v} | to be busy; to have a great deal to do | |
vielbeschäftigt sein | to be very busy | |
Haben Sie unter der Woche viel zu tun? | Are you busy during weekdays? | |
Es ist zu beschäftigt, um das Leben zu genießen. | He has been too busy to enjoy life. | |
Ich war in letzter Zeit schwer beschäftigt.; Ich habe ich letzter Zeit wahnsinnig viel zu tun gehabt. | I've been extremely busy lately. | |
Du könntest mich nächste Woche besuchen, wenn ich nicht so angehängt bin. [Ös.] | You could come and see me next week, when I will be less busy. |