BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

verstummen {vi} to become silent

verstummend becoming silent

verstummt become silent

verstummt becomes silent

verstummte became silent

jdn. zum Schweigen bringen; zum Verstummen bringen {vt} to hush sb.

zum Schweigen bringend; zum Verstummen bringend hushing

zum Schweigen gebracht; zum Verstummen gebracht hushed

still sein; verstummen {vi} to hush [listen]

still seiend; verstummend hushing

still gewesen; verstummt hushed

nichts mehr sagen; verstummen {vi} to shtum up; to schtum up [Br.] [coll.]

jdn. verstummen lassen {vt} to reduce sb. to silence

Zweifel verstummen lassen to silence doubts

jdn. verstummen lassen {vi} (Sache) to shtum sb.; to schtum sb. (matter) [Br.] [coll.]

etw. entschärfen; etw. entspannen {vt} (Situation etc.) to defuse; to ease sth.; to take some of the tension out of sth. (situation etc.)

entschärfend; entspannend defusing; easing; taking some of the tension out of

entschärft; entspannt [listen] defused; eased; taken some of the tension out of

Kritik entschärfen to disarm criticism

einen Kritiker verstummen lassen to disarm a critic