 German |
 English |
|
|---|---|---|
schlimm; böse; übel {adv} ![[listen]](/pics/s1.png "schlimm"){kind=small} |
nastily | |
| Er hatte einen schlimm verstauchten Knöchel. | His ankle was nastily twisted. | |
| jdn. spielunfähig machen; zu einer Spielpause zwingen; am Einsatz hindern; außer Gefecht setzen {v} (Sache) [sport] | to sideline sb. (of a thing) | |
| Das wird den Spieler zu einer vierwöchigen Spielpause zwingen. | It will sideline the player for four weeks. | |
| Eine Knieoperation wird ihn voraussichtlich bis zu fünf Wochen außer Gefecht setzen. | A knee operation is likely to sideline him for up to five weeks. | |
| Alaba wird wegen eines verstauchten Knöchels drei Wochen ausfallen. | Alaba will be sidelined for three weeks by a sprained ankle. |