verkörpert : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	German	English
	Gefühlseindruck {m}; unbestimmtes Gefühl {n} [psych.]	sensation
	das (unbestimmte) Gefühl haben, beobachtet zu werden	to have the sensation of being watched
	Es ist ein komisches Gefühl, seinen Vater auf der Bühne verkörpert zu sehen.	It is a strange sensation to see your father played on a stage.
	Ich habe das Gefühl, beobachtet zu werden.	I feel a sensation of being watched.
	etw. darstellen; etw. verkörpern {vt}	to embody sth.
	darstellend; verkörpernd	embodying
	dargestellt; verkörpert	embodied
	stellt dar; verkörpert	embodies
	stellte dar; verkörperte	embodied
	nicht dargestellt	unembodied
	inkarnieren {vi} [geh.]; sich verkörpern {vr}	to incarnate; to instantiate
	inkarnierend; sich verkörpernd	incarnating; instantiating
	inkarniert; sich verkörpert	incarnated; instantiated
	der menschgewordene Gott	God incarnate
	etw. verkörpern {vt}	to incarnate sth.
	verkörpernd	incarnating
	verkörpert	incarnated
	verkörpert	incarnates
	verkörperte	incarnated
	verkörpern {vt}	to personify
	verkörpernd	personifying
	verkörpert	personified
	verkörpert	personifies
	verkörperte	personified
	verkörpern; versinnbildlichen {vt}	to epitomize; to epitomise [Br.]
	verkörpernd; versinnbildlichend	epitomizing; to epitomising
	verkörpert; versinnbildlicht	epitomized; epitomised
	verkörpern {vt}	to typify
	verkörpernd	typifying
	verkörpert	typified
	verkörpert	typifies
	verkörperte	typified