 German |
 English |
|
|---|---|---|
| etw. schönen; behübschen; auffrisieren {vt} [pej.] (besser erscheinen lassen als es ist) {vt} | to dress up ↔ sth. (make appear better than it is) | |
| schönend; behübschend; auffrisierend | dressing up | |
| geschönt; behübscht; auffrisiert | dressed up | |
| wissenschaftlich verbrämter Unsinn | nonsense dressed up as scientific fact | |
| Die Zahlen sind geschönt. | The figures have been dressed up. | |
| Die Zeitung hatte die Geschichte ein wenig auffrisiert. | The paper had dressed up the story a little. |