|
sein eigenes Auto |
his own car; car of his own |
|
etw. sein Eigen nennen [poet.] |
to call sth. your own |
|
Wir haben unsere eigenen Probleme. |
We have problems of our own. |
|
Ich habe mein eigenes Zimmer. |
I have a room of my own. |
|
Ich möchte mein eigenes Zuhause haben. |
I'd like to have a place of my own / to call my own. |
|
Eines Tages möchte ich ein Pferd haben, das ganz mir gehört. |
One day I want to have a horse of my very own. |
|
ureigen |
very own |
|
im ureigensten Bereich |
up one's street [Br.]; down one's alley [Am.] |
|
Es liegt in unserem ureigensten Interesse, das zu tun. |
It is in our own best interests to do so. |