BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

unverantwortlich; schlimm; nicht zu entschuldigend; unentschuldbar {adj} [listen] criminal [listen]

Das wäre eine unverantwortliche Verschwendung. That would be a criminal waste.

Es ist unverantwortlich, dass die Regierung nichts dagegen tut. It's criminal that the government is doing nothing to stop the problem.

Es wäre ein Verbrechen, diese Aufführung zu versäumen. it would be criminal to miss seeing this performance.

unverantwortlich; verantwortungslos {adj} irresponsible [listen]

unverantwortlicher; verantwortungsloser more irresponsible

am unverantwortlichsten; am verantwortungslosesten most irresponsible

unverantwortlich {adj} unaccountable {adj}

nicht zu rechtfertigen; unvertretbar; nicht vertretbar; unverantwortlich {adj} unjustifiable

Es ist jedenfalls nicht vertretbar, ... In any event, it would be unjustifiable to ...