BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

unterteilen {vt} to subclassify; to classify

unterteilend subclassifying; to classifying

unterteilt [listen] subclassified; classified [listen]

aufgliedern; unterteilen (in) to subdivide (into)

aufgliedernd; unterteilend subdividing

aufgegliedert; unterteilt [listen] subdivided

gliedert auf; unterteilt [listen] subdivides

gliederte auf; unterteilte subdivided

etw. in etw. unterteilen {vt} to divide sth. into sth.

unterteilend dividing

unterteilt [listen] divided [listen]

Das Buch ist in drei Abschnitte unterteilt. The book is divided into three sections.

Die Anatomie lässt sich in mehrere getrennte, aber eng verwandte Gebiete unterteilen. The study of anatomy can be divided into several separate but strongly related areas.

aufteilen; unterteilen; teilen {vt} [listen] [listen] to partition [listen]

aufteilend; unterteilend; teilend partitioning

aufgeteilt; unterteilt; geteilt [listen] [listen] [listen] partitioned

nicht aufgeteilt unpartitioned

etw. in Zonen unterteilen [adm.] {vt} to zone sth.

in Zonen unterteilend zoning

in Zonen unterteilt zoned

etw. unterteilen; etw. zerlegen {vt} to section sth.

unterteilend; zerlegend sectioning

unterteilt; zerlegt [listen] sectioned