|
beklagte Partei |
defending party |
|
klagende Partei |
complaining party; prosecuting party |
|
die streitenden Parteien |
the parties to a dispute |
|
vertragsschließende Parteien |
contracting parties |
|
die (im Rechtsstreit) obsiegende Partei |
the winning/prevailing party |
|
die (im Rechtsstreit) unterliegende Partei |
the losing party |
|
ein Dritter |
a third party |
|
Beide Seiten sind zuversichtlich, dass eine Vereinbarung möglich ist. |
Both parties are confident an agreement can be reached. |
German
English![[listen]](/pics/s1.png "Partei"){kind=small}