 German |
 English |
|
|---|---|---|
| Rede {f} (konkrete sprachliche Äußerungen) [ling.] | speech; discourse (connected series of utterances) ![[listen]](/pics/s1.png "speech"){kind=small} |
|
| direkte Rede; direkte Redewiedergabe {f} | direct speech | |
| erlebte Rede | free indirect speech; free indirect discourse | |
| gebundene Rede | metrical speech; speech in verse; metrical discourse; discourse in verse | |
| indirekte Rede; indirekte Redewiedergabe {f} | indirect speech; reported speech | |
| ungebundene Rede | non-metrical speech; non-metrical discourse |