unerfreulich : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	German	English
	unangenehm; unerfreulich; unliebsam {adj} (Sache)	unpleasant; disagreeable; uncomfortable
	unangenehmer	more unpleasant
	am unangenehmsten	most unpleasant
	unangenehme Überraschung	unpleasant surprise
	unliebsamer Vorfall	unpleasant incident
	eine unangenehme Sache	an unpleasant affair; an unpleasant business
	die unangenehme Gewohnheit haben, die Tür aufzumachen, ohne anzuklopfen	to have the / an unpleasant habit of opening the door without knocking
	öde; öd; trostlos; unerfreulich {adj}	bleak
	eine trostlose Landschaft	a bleak landscape
	Es sieht ziemlich trostlos für ihn aus.	Things look rather bleak for him.
	unerfreulich; unerquicklich; wenig erbaulich {adj}	unedifying
	ein unerfreuliches Beispiel dafür	an unedifying example of
	ärgerlich; lästig; dumm; leidig; unerfreulich {adj}	annoying
	äußerst unangenehm	annoying in the extreme
	leidiges Problem	annoying problem
	Das ist aber auch zu ärgerlich!	That really is annoying!