 German |
 English |
|
|---|---|---|
| Prozesskostenhilfe {f} [Dt.]; Verfahrenskostenhilfe {f} [Dt.] (Zivilrecht); Verfahrenshilfe {f} [Ös.] [Lie.]; unentgeltliche Rechtspflege {f} [Schw.]; Armenrecht {n} [Dt.] [frühere Bezeichnung] [jur.] | legal aid | |
Übertragung {f} (von Eigentum); Übereignung {f} [jur.] ![[listen]](/pics/s1.png "Übertragung"){kind=small} |
conveyance; transfer; transference (of property) |
|
| Übertragung des Urheberrechts | conveyance of copyright | |
| Grundstückübertragung {f} | conveyance of land [Br.] | |
| Eigentumsübertragung {f} | transfer/conveyance of ownership/property; transfer/conveyance of title (to land) | |
| unentgeltliche Eigentumsübertragung (Schenkung) | voluntary conveyance | |
| Übertragungsurkunde {f} | deed of conveyance | |
| Konkursgläubiger durch Vermögensübertragung benachteiligen | to make a fraudulent conveyance |