BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz
All AdjectivesAdverbs

 German  English

schmutzig; unanständig; zotig [geh.] {adj} [listen] dirty; filthy; smutty [listen] [listen]

unanständige Gedanken haben to have filthy thoughts

unanständig; unflätig; ordinär {adj} rude [listen]

unanständig; unmoralisch {adj} indecent; undecent

ein unsittlicher Antrag an indecent proposal / suggestion

eine höchst unanständige Geschichte a most indecent story

unanständig; unzüchtig; schamlos; sittenlos {adj} (Frau) {adj} licentious [formal]; wanton [dated] (of a woman) [listen]

unanständig {adv} indelicately

unanständig {adv} rudely

anstößig; unanständig {adj} locker-room

anstößige Unterhaltung locker-room talk

schlüpfriger Witz locker-room joke

anzüglich; schlüpfrig; unanständig; zotig [geh.] {adj} bawdy; lewd; ribald; wanton [listen] [listen]

ein unanständiger Witz a lewd joke

anzüglich; unanständig; obszön; unzüchtig {adv} lewdly

obszön; unanständig; unzüchtig; unsittlich {adj} obscene

obszön; unzüchtig; unanständig {adv} obscenely

schlüpfrig; unanständig {adj} lubricious [fig.]

schlüpfrig; unanständig; versaut [ugs.] {adj} mucky [coll.]

schmutzig; unanständig {adv} [listen] dirtily; filthily; smuttily

unanständig daherreden to talk dirtily / filthily

unsittlich; unanständig {adv} indecently; inappropriately

jdn. unsittlich/unanständig berühren to touch sb. indecently/inappropriately