 German |
 English |
|
|---|---|---|
| Mitnahmeeffekt {m} (finanzieller Anreize) (d. h. subventionierte Aktivitäten wären teilweise auch ohne sie gesetzt worden) [econ.] | deadweight effect (of financial incentives) (i.e. part of state-aided activities would have taken place anyway) | |
| Ausfuhr {f}; Ausfuhren {pl}; Export {m} [econ.] | export; exportation ![[listen]](/pics/s1.png "export"){kind=small} |
|
| Ausfuhren {pl}; Exporte {pl} | exports; exportations | |
| gesamte Ausfuhr | total exports | |
| subventionierte Exporte; geförderte Exporte | subsidized exports | |
| Fleischexport {m} | meat export; export of meat | |
| Warenausfuhr {f}; Warenexport {m} | export of goods | |
| subventionieren; finanziell unterstützen; bezuschussen {vt} | to subsidize; to subsidise [Br.] |
|
| subventionierend; finanziell unterstützend; bezuschussend | subsidizing; subsidising | |
| subventioniert; finanziell unterstützt; bezuschusst | subsidized; subsidised | |
| er/sie subventioniert | he/she subsidizes | |
| ich/er/sie subventionierte | I/he/she subsidized |