German | English | |
---|---|---|
in heftiger Bewegung sein; durcheinanderwirbeln; wallen; strudeln [selten] {vi} (Flüssigkeiten, Gefühle) | to churn (of liquids or feelings) | |
in heftiger Bewegung seiend; durcheinanderwirbelnd; wallend; strudelnd | churning | |
in heftiger Bewegung gewesen; durchgeeinanderwirbelt; gewallt; gestrudelt | churned | |
Die See war in heftiger Bewegung. | The seas churned. | |
Ihre Gedanken überschlugen sich. | Her mind was churning. | |
Bei dem Gedanken an den Test rebellierte mein Magen. | My stomach was churning at the thought of the test.; Thinking about the test made my stomach churn. | |
wirbeln; strudeln; sich schnell drehen; rotieren {vi} | to whirl | |
wirbelnd; strudelnd; sich schnell drehend; rotierend | whirling | |
gewirbelt; gestrudelt; sich schnell gedreht; rotiert | whirled | |
wirbelt; strudelt | whirls | |
wirbelte; strudelte | whirled | |
wirbeln; strudeln {vi} | to swirl | |
wirbelnd; strudelnd | swirling | |
gewirbelt; gestrudelt | swirled | |
wirbelt; strudelt | swirls | |
wirbelte; strudelte | swirled |