BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

aushalten {vt}; standhalten [listen] to sustain [listen]

aushaltend; standhaltend sustaining [listen]

ausgehalten; standgehalten sustained [listen]

hält aus sustains

hielt aus sustained [listen]

jdm./einer Sache standhalten; widerstehen {vi} to withstand sb./sth. {withstood; withstood}; to stand sth.; to resist sth. [listen]

standhaltend; widerstehend withstanding; standing; resisting [listen]

standgehalten; widerstanden withstood; stood; resisted [listen]

für hohe Temperaturen ausgelegt sein to be designed to resist high temperatures

Teneriffa widerstand den spanischen Eroberern am längsten. Tenerife withstood the Spanish invaders for the longest period of time.

Das Bauwerk ist dafür ausgelegt, Windgeschwindigkeiten von über 200 km/h standzuhalten. The structure has been designed to withstand wind speeds of more than 125 mph.