|
parlamentarische Beratung der Gesetzesvorlage |
parliamentary deliberation on the bill |
|
Schlussberatung {f} |
final deliberation |
|
nach stundenlangen Beratungen |
after hours of deliberation |
|
nach langer Beratung; nach langem Überlegen; nach eingehender Diskussion |
after much deliberation; after due deliberation; after mature deliberation |
|
Beratungen mit jdm. aufnehmen; in Beratungen mit jdm. eintreten [geh.] |
to enter into deliberations with sb. |
|
sorgfältiges Abwägen erfordern |
to require careful deliberation |
|
Die Beratungen des Gremiums finden unter Ausschluss der Öffentlichkeit statt. |
The deliberations of the panel shall take place in camera. |
|
Das Gericht zieht sich zur Beratung zurück. [jur.] |
The court retires to deliberate.; The court retires for deliberations. |
German
English![[listen]](/pics/s1.png "perusal"){kind=small}