scharfstellen : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	German	English
	scharfstellen; fokussieren {vi} (Optik)	to focus (optics)
	scharfstellend; fokussierend	focusing; focussing
	scharfgestellt; fokussiert	focused; focussed
	fokussiert	focuses; focusses
	fokussierte	focused; focussed
	sich scharfstellen; sich fokussieren {vi} (Sache) (Optik)	to focus (of a thing) (optics)
	sich scharfstellend; sich fokussierend	focusing; focussing
	sich scharfgestellt; sich fokussiert	focused; focussed
	Die Kamera stellt sich automatisch scharf.	The camera refocuses automatically.
	etw. scharfstellen; etw. fokussieren {vt} (Optik)	to focus sth. (optics)
	scharfstellend; fokussierend	focusing
	scharfgestellt; fokussiert	focused
	etw. wieder scharfstellen; etw. neu fokussieren	to refocus sth.
	etw. reaktivieren; etw. wieder aktivieren; etw. wieder einsatzfähig machen; etw. wieder in Gang bringen / setzen {vt}	to reactivate sth.; to bring sth. back into action
	reaktivierend; wieder aktivierend; wieder einsatzfähig machend; wieder in Gang bringend / setzend	reactivating; bringing back into action
	reaktiviert; wieder aktiviert; wieder einsatzfähig gemacht; wieder in Gang gebracht / gesetzt	reactivated; brought back into action
	den Alarm wieder scharfstellen	to reactivate the alarm
	eine Schusswaffe wieder schießtauglich machen	to reactivate a gun
	die Wirtschaft wieder in Gang bringen	to reactivate the economy
	Der Stress dürfte die Krebszellen wieder aktiviert haben.	The stress is believed to have reactivated the cancer cells.
	Sobald die Schulden beglichen waren, wurde sein Konto wieder freigegeben.	Once his debt was paid, his account was reactivated.