BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz
All AdjectivesAdverbs

 German  English

entzückend; reizend; allerliebst; herzig; goldig; bezaubernd [geh.]; hinreißend [geh.]; wonnig [geh.] [selten] {adj} adorable; delightful; lovely [listen] [listen] [listen]

Das sind reizende Leute. They are delightful people.; They are lovely people.

reizend; attraktiv; einnehmend; bezaubernd {adj} [listen] fetching [coll.] [listen]

reizend; Reiz... {adj} [med.] ticklish

trockener Reizhusten dry, ticklish cough

reizend {adj} [chem.] irritant

augenreizend eye irritant

hautreizend skin irritant

reizend {adv} charmingly

provokativ; reizend; aufreizend {adj} provocative

provokativer more provocative

am provokativsten most provocative

reizlos; nicht reizend {adj} [med.] non-irritant; non-exciting; bland [listen]

verlockend; reizend {adv} tantalizingly; tantalisingly [Br.]

zierlich; graziös; anmutig; voller Anmut; reizend; elegant {adj} [listen] graceful [listen]

zierlich; anmutig; reizend {adv} [listen] daintily

in Versuchung führen; locken; reizen {vt} [listen] [listen] to tempt [listen]

in Versuchung führend; lockend; reizend tempting [listen]

in Versuchung geführt; gelockt; gereizt tempted [listen]

bieten; reizen {vi} [listen] [listen] to bid {bid; bid}

bietend; reizend bidding [listen]

geboten; gereizt bid

bietet [listen] bids

bot bid

mehr bieten; ein höheres Angebot machen to overbid {overbid; overbid}

jdn. (zu etw.) provozieren; herausfordern; reizen {vt} [listen] to provoke sb. (into doing sth.)

provozierend; herausfordernd; reizend provoking

provoziert; herausgefordert; gereizt provoked

provoziert; fordert heraus; reizt provokes

provozierte; forderte heraus; reizte provoked

jdn. in Rage bringen to provoke sb. to fury

jdn. reizen {vt}; sticheln {vi} to tantalize; to tantalise [Br.] sb.

reizend; stichelnd tantalizing; tantalising

gereizt; gestichelt tantalized; tantalised

jdn. zu etw. reizen; jdn. dazu anstacheln, etw. zu tun {vt} to goad sb. into sth. / to do sth.

reizend; anstachelnd goading

gereizt; angestachelt goaded

jdn. in Wut bringen to goad sb. into a fury

Sie reizte ihn so lange, bis er ihre Frage beantwortete. She finally goaded him into answering her question.

Ich wurde durch den Wunsch angestachelt, mit den anderen mitzuhalten. I was goaded on by my desire to keep up with the others.

Der Ärger stachelte ihn an, zurückzuschlagen. Annoyance goaded him to hit back.

reizen {vi} (Skat) [listen] to bid {bid; bid}

reizend bidding [listen]

gereizt bid

etw. reizen {vt} [med.] to irritate sth.

reizend irritating

gereizt irritated

Das Spray kann die Haut reizen. The spray can irritate the skin.