BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

reicher Bonze {m}; reicher Sack {m} [ugs.]; Geldsack {m} [ugs.]; Gestopfter {m} [Ös.] [ugs.]; Pfeffersack {m} (veraltet) [pej.] fat cat [coll.]; moneybags [Am.] [coll.] (used as singular)

reiche Bonzen {pl}; reiche Säcke {pl}; Geldsäcke {pl}; Gestopfte {pl}; Pfeffersäcke {pl} fat cats; moneybags

reicher Schnösel {m} [pej.] toff [Br.] [coll.] [pej.]

jds. reicher Erfahrungsschatz {m} sb.'s wealth of experience; sb.'s world of experience

in etw. (seine) reiche Erfahrung einbringen to bring a world of experience to sth.

Krösus {m} (reicher Mensch) Croesus

Nabob {m}; reicher Mann {m} (in Indien) nabob (India)

Nabobs {pl}; reiche Männer {pl} nabobs

reich (an); reichhaltig; reichlich {adj} rich (in) [listen]

reicher; reichhaltiger; reichlicher richer

am reichsten; am reichhaltigsten; am reichlichsten richest

Ist er reich? Is he rich?

reich; vermögend; wohlhabend {adj} (an) wealthy (in) [listen]

reicher; vermögender wealthier

am reichsten; am vermögendsten wealthiest

etw. tun/sein/haben sollen (Hörensagen) to be said to do/be/have sth.

Kurz darauf soll er versucht haben, sie tätlich anzugreifen. Shortly afterwards it is alleged that he tried to assault her.

Sie soll sehr reich sein. She is said/supposed to be very rich.

Er gilt als reicher Mann. He's said to be a rich man.